Servizi di traduzione dei risultati del tampone Covid-19

Viaggiare attraverso le lingue? Ottieni la traduzione dei risultati del tampone Covid-19 entro 12 ore!

Perché dovresti tradurre i tuoi risultati

I risultati negativi dei tamponi PCR sono un requisito di ingresso in quasi tutti i paesi del mondo. Quando atterri a destinazione, è probabile che le autorità locali richiedano i tuoi risultati, in una lingua che possono capire.

Se il paese in cui stai facendo il tampone e quello della tua destinazione parlano lingue diverse, è necessario ottenere servizi di traduzione dei risultati del tampone Covid-19.

Noi di Test for Travel, vogliamo aiutarti a viaggiare in sicurezza in questa nuova normalità, e parte del viaggiare in sicurezza è far tradurre i risultati dei tamponi da esperti.

Leggi altro su Translayte

Servizi di traduzione dei risultati del tampone Covid-19 di Translayte

Translayte è una società di traduzione che offre traduzioni certificate e giurate accettabili a livello globale.

Con Translayte, richiedere una traduzione è facile e veloce. I loro servizi sono facili da richiedere, a prezzi ragionevoli, accurati e consegnati rapidamente. Il loro pool di migliaia di traduttori professionisti madrelingua li rende un’ottima opzione per te e una combinazione perfetta per noi.

Abbiamo stretto una partnership con Translayte per aiutarti a tradurre rapidamente i risultati del tampone Covid-19, con la consegna possibile lo stesso giorno del viaggio. Per saperne di più, visita il loro sito web.

Traduci il risultato del tuo tampone covid

Domande frequenti

Perché non dovrei tradurre da solo i risultati del mio tampone Covid-19?

Ci sono due ragioni principali per cui non ti consigliamo di tradurre autonomamente i risultati del tampone Covid-19:

  • Le traduzioni professionali e certificate sono altamente affidabili. Le traduzioni dei risultati dei tamponi eseguite da traduttori certificati potrebbero essere le uniche traduzioni accettate a destinazione.
  • I risultati del tampone Covid-19 comprendono termini specifici in materia, informazioni sul metodo utilizzato per il test e relativo contesto. La traduzione di tali informazioni richiede esperienza e una precisa gestione della terminologia.
Il traduttore sa leggere i risultati del mio tampone Covid-19?

Il team di traduttori certificati di Translayte è composto da traduttori professionisti in ambito medico. Con anni di esperienza nel settore, i traduttori medici di Translayte comprendono appieno i testi medici e le loro complessità. Quindi sì, sanno come leggere i risultati del tampone Covid-19.

Le autorità locali non dovrebbero sapere come leggere i risultati del mio tampone Covid-19 nella mia lingua?

In tutto il mondo, le autorità locali tendono ad accettare (o almeno a preferire) solo la documentazione nella loro lingua ufficiale. Quindi, se vuoi peccare per eccesso di cautela, è lecito ritenere che tutte le tue interazioni con le autorità locali saranno mediate da documenti in lingua locale.

Tuttavia, alcuni paesi accettano i risultati dei tamponi Covid-19 (e altra documentazione) in lingue straniere. Ad esempio, i Paesi Bassi accettano i risultati dei test Covid-19 in inglese, tedesco, francese, italiano, portoghese, spagnolo e olandese.

Come sempre, ti invitiamo a fare le tue ricerche. Troverai le relative informazioni sui siti web ufficiali del tuo paese di destinazione.

Ho bisogno di viaggiare il prima possibile. Offrite traduzioni urgenti?

Translayte offre traduzioni urgenti in giornata. Con i servizi di traduzione dei risultati dei tamponi Covid-19 di Translayte, puoi ricevere i risultati nella lingua di destinazione entro sole 12 ore. Per saperne di più, visita il sito web di Translayte.